Simple schema

<xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">

 <xsd:element name="exnode">
   <xsd:complexType>
     <xsd:sequence>
       <xsd:element ref="metadata" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
       <xsd:element ref="mapping" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/>
     </xsd:sequence>
   </xsd:complexType>
 </xsd:element>

 <xsd:element name="mapping">
   <xsd:complexType>
     <xsd:sequence>
       <xsd:element ref="metadata" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
       <xsd:element ref="read" minOccurs="1" maxOccurs="1"/>
       <xsd:element ref="write" minOccurs="1" maxOccurs="1"/>
       <xsd:element ref="manage" minOccurs="1" maxOccurs="1"/>
     </xsd:sequence>
   </xsd:complexType>
 </xsd:element>

 <xsd:complexType name="IBP_capability">
   <xsd:complexContent>
     <xsd:sequence>
       <xsd:element name="IBP_capability" type="xsd:string"/>
     </xsd:sequence>
   </xsd:complexContent>
 </xsd:complexType>

 <xsd:element name="read">
   <xsd:complexType>
     <xsd:complexContent>
       <xsd:extension base="IBP_capability">
       </xsd:extension>
     </xsd:complexContent>
   </xsd:complexType>
 </xsd:element>

 <xsd:element name="write">
   <xsd:complexType>
     <xsd:complexContent>
       <xsd:extension base="IBP_capability">
       </xsd:extension>
     </xsd:complexContent>
   </xsd:complexType>
 </xsd:element>

 <xsd:element name="manage">
   <xsd:complexType>
     <xsd:complexContent>
       <xsd:extension base="IBP_capability">
       </xsd:extension>
     </xsd:complexContent>
   </xsd:complexType>
 </xsd:element>

</xsd:schema>